Livro entregue a crianças diz: 'Nunca ame. Estupre'
Adriana Ferraz e Folha de S.Paulo
do Agora
Depois de oferecer publicações com palavrões e erros de geografia, o governo José Serra (PSDB) disponibiliza agora, para alunos da 3ª série do ensino fundamental, literatura que incita violência, ódio, uso de drogas e má educação. No trecho mais chocante de "Poesia do Dia", para crianças de nove anos, há uma frase que recomenda o estupro em detrimento do amor.
- 'É uma ironia', afirma governo
- Autor diz que texto não é para crianças
- 'Leitura precisa ser com supervisão'
O poema "Manual de Autoajuda para Supervilões", de Joca Reiners Terron, foi escrito para adolescentes, segundo o próprio autor. É repleto de ironias, sarcasmos e recursos poéticos criados, justamente, para mostrar o que um jovem não deve fazer para se tornar um vilão. Pela agressividade das palavras, porém, pode causar estragos na cabeça de uma criança.
Para a psicopedagoga Ana Cássia Maturano, a publicação não deve ser indicada pela escola em nenhuma faixa etária. "É claro que a criança não vai começar a usar drogas por causa da leitura, mas ela pode ser estimulada. Pode ficar com a ideia na cabeça. O risco demonstra o descaso da rede. Esse livro é daqueles que fica escondido, não se oferece a crianças", diz.
Para a especialista, a escolha da Secretaria de Estado da Educação --que, além de comprar, indicou o livro para leitura de alunos da 3ª série-- foi feita sem conhecimento do texto. "O título é bastante convidativo. Quem escolheu, provavelmente, não viu ou nem leu seu conteúdo. O texto é muito claro, não pode ter havido confusão", afirma.
O autor tem a mesma certeza. Alguns dos versos do trabalho são "Tome drogas, pois é sempre aconselhável ver o panorama do alto"; e "Odeie. Assim, por esporte". "Acho que quem escolheu não leu", diz Terron. A obra é recomendada para adolescentes pelo próprio site da editora Ática (responsável pelo título).
Em nota, a direção da Abril Educação (responsável pela Ática) afirma que o livro é recomendado para 13 anos, "indicação reforçada na contracapa, na apresentação e no suplemento ao professor".
Ao todo, há 1.313 exemplares à disposição na rede. O livro foi entregue há duas semanas e compõe o programa Ler e Escrever. Ele não faz parte do material obrigatório dos alunos --é oferecido como um complemento à leitura.
Sabotagem
Para o professor Joaquim Souza Campos, que faz parte do Conselho Estadual de Educação, o governo pode ser vítima de uma sabotagem. "Acho que pode estar havendo um boicote. Primeiro, um livro [didático] tem dois mapas do Paraguai, depois usa termos chulos e palavrões ["Dez na Área, Um na Banheira e Ninguém no Gol"], agora poemas inadequados. É preciso saber o que está acontecendo. Isso não pode ser um programa do governo", afirma ele.
Índice
07/12/2009
Estrutura é boa nas rodoviárias do litoral de SP
Vandalismo lidera casos de violência nas escolas
Cidades com problema prometem solução
Após incêndio, famílias exigem moradia
Inauguração de árvore de Natal reúne 15 mil
Beber água tratada evita a ação de vermes
06/12/2009
Tumulto e protestos no 1º dia do Enem
Primeiro dia tem provas longas
Entidades ganham extra de R$ 178 mi na Saúde
Comoção no enterro de pai e filho soterrados
Táxi Amigão não atrai mais usuários na 1ª noite
Incêndio destrói 250 barracos em SP
Manchas na pele de bebês podem ter reversão
05/12/2009
Temporais matam 15 em três dias em São Paulo
Garota diz que tentou voltar para salvar irmãos
Usuários se queixam de caos em terminal
Táxi com desconto poderá valer todos os dias
Ação contra cheias é recorde, diz Kassab
Local terá mais ônibus e nova linha
04/12/2009
PM faz ação de guerra contra camelôs
Linha de trem para e estação alaga
Depressão leva à morte a ex-global Leila Lopes
03/12/2009
Camelôs protestam e ateiam fogo na 25 de Março
Operação contra ambulantes terá reforço policial
Casal Hernandes é condenado a pagar multa de R$ 1,06 milhão
Kassab diz que mudança de bancas será pequena
Após perder móveis, casal passou a noite nos fundos de um bar
02/12/2009
Banca de jornal na esquina vai ser removida
Chuva invade casas e gera protestos na capital
Biomédica é esmagada por ônibus
Câmara aprova IPTU com aumento reduzido
Rodízio tiraria 2,6 milhões de veículos das ruas por dia em SP
01/12/2009
Táxi mais barato começa sexta com polêmica
Diretor do IC é suspeito de fraude
Acusação é absurda, diz Negrini Neto
Governo vai apurar irregularidades no Saresp
Veículos que não fizeram inspeção têm o licenciamento bloqueado
Câmara aprova ampliação do rodízio em SP
Novas pistas da marginal Tietê apresentam gargalos
Carros novos da polícia ficam parados em pátio
30/11/2009
Polícia investiga mistério em morte de garota
Tatuador nega ter dado anestesia
Kassab confirma expansão do crack e promete trabalho social
Homens com Aids são tratados por ginecologistas
